Menu
EN NL

新闻中心

经纬交织千年韵|华裳新章动海牙

2026/09/11
海牙中国文化中心

 202699日下午,海牙中国文化中心高朋满座,国家艺术基金2026年度传播交流推广资助项目经纬新章·中华服饰基因的当代叙事国际巡展荷兰站开幕式在此隆重举行。中国驻荷兰大使申博及夫人,使馆文化参赞余建,北京服装学院民族服饰博物馆副馆长袁宗刚、副研究馆员胡小妹,荷兰艺术史学家、荷兰世界博物馆中国研究员罗莎琳·范德普尔,荷兰著名中国书画家艾丽莎·拉迪库玛尔,荷兰著名汉学家、出版家蕾玛莉,海牙法语联盟代表安娜-索菲·多达瑟姆、伊莱哈·奥班达等各界热爱中国文化的友好人士出席。衣冠与光影相映,传统与当代相逢,一场跨越时空的服饰叙事由此展开。

袁宗刚代表主办方致辞。他说,中华服饰是穿在身上的史书。本次展览精选两百余件展品,让沉淀着历史智慧的传统民族服饰与彰显时代精神的当代原创设计同台呈现,观众由此可以直观感受传统如何从岁月深处走来,也能感知它如何在当代生活中焕新。

如果说袁宗刚回答了传统从哪里来,那么开幕式主讲嘉宾艾丽莎·拉迪库玛尔谈的则是传统向哪里去。她表示,时尚从来不只是身上的穿着,更承载着文化、历史与身份认同;这次展览最动人的地方在于,传统没有被简单封存,而是被赋予了新的生命,不断启迪新的一代。

理念之外,更有技艺。胡小妹以《经纬之道·中华造物智慧与惜物精神》为题作专题讲座,从一件民族服饰蕴藏了什么?出发,阐释民族服饰在形制、纹样、技艺、记忆上的四重文化载体属性,解读顺物取材、节用惜物、技以载道、以衣传情的中华造物智慧。讲座结束后,嘉宾们纷纷合影留念,并兴致勃勃地试穿传统民族服饰,在导览中近距离端详那些穿越古今的纹样与工艺。

展厅内外,赞叹声不绝。荷兰艺术史学家罗莎琳·范德普尔观展后表示,这是一场重要而精彩的展览,能在2026年亲眼目睹这些作品,深感荣幸;汉学家蕾玛莉在留言中称赞,展览让文化与时尚交织,穿越时光;艾丽莎感叹,古今时装的美妙融合令她着迷,细节与面料令人惊叹;海牙法语联盟代表对邀请表示感谢,愿继续推进两家文化机构的务实合作。

开幕式由海牙中国文化中心主任王峥主持。他表示,开幕当天突发荷兰全国公共交通大罢工,在这个出行高度依赖公共交通的国家,许多外地嘉宾不得不遗憾缺席。但仍有很多嘉宾想方设法到场,这本身就是一场文化与文化之间的真诚对话。中心将继续发挥桥梁纽带作用,推动中荷文化交流走向深入。

98日,北京服装学院一行专程拜访了阿姆斯特丹时装学院(AMFI),受到校方热情接待。双方围绕时尚教育、材料工艺与创新深入交流,探讨开展人员互访与学术合作。此次拜访由海牙中国文化中心积极联系促成,是中荷时尚教育界直接交流的良好开端。

本次展览将持续展出至9月中旬。两百余件展品分为编码、转译、织就、共生四个单元,集中展现了中华服饰文化在当代的传承与创新。经纬不息,新章待续。

新华社等媒体对开幕式现场进行了报道。

-活动日历

© 2023 海牙中国文化中心  |  隐私条款